林黛玉与达吉雅娜女性形象对比研究

来源： 　作者：　 时间：2015-10-27

【作者】 张继红；
【机构】 沈阳理工大学外国语学院；
【摘要】 林黛玉与达吉雅娜各自身后都带着本民族文化的精华。林黛玉不仅是《红楼梦》的第一女主人公,更是中国文学史上一位全新的女性。达吉雅娜的形象,在俄国文学史和俄国长篇小说的发展史上,也占有同样重要的位置。她是普希金的“理想”,也是“俄罗斯的灵魂”。 更多还原
【关键词】 林黛玉； 达吉雅娜； 曹雪芹； 普希金；

    曹雪芹的《红楼梦》是中国十八世纪最伟大的现实主义作品，普希金的《叶甫盖尼·奥涅金》则是俄国近代文学史中第一部优秀的现实主义长篇小说。主人公林黛玉与达吉雅娜各自身后都带着本民族文化的精华。林黛玉不仅是《红楼梦》的第一女主人公，更是中国文学史上一位全新的女性。达吉雅娜的形象，在俄国文学史和俄国长篇小说的发展史上，也占有同样重要的位置。莱蒙托夫、屠格涅夫、奥斯特洛夫斯基和托尔斯泰笔下的妇女形象，都同她有着或多或少的联系。她是普希金的“理想”，也是“俄罗斯的灵魂”（普希金语）。
    一、充满了悲剧色彩的婚恋史
    两位女主人公在恋爱、婚姻上都是不幸的。她们所处的时代，一个是封建社会的欧洲，在那里，森严的等级制度与冷酷的禁欲主义统治一切；另一个是封建社会的中国，一切都禁锢在严密的礼教体制与轻视妇女的儒家思想之中。这些因袭的社会制度与传统的道德观都把恋爱看成罪恶。爱情处于禁锢之中，社会只允许婚姻的存在。在那个时代，婚姻并不意味着爱情的胜利，它们原是漠不相关的两回事。林黛玉可以把整个生命交给爱情，却不能把婚姻交给自己；达吉雅娜宁可对她所不爱的丈夫保持忠贞，却不能勇敢地追求爱情。

论文发表《文教资料》 杂志投稿咨询QQ：1105665663
更多文章可在云投稿查看

上一篇文章：李清照作品中的“女性思想”

下一篇文章：依水类浮萍寄松似悬萝——关于潘岳婚姻的论争